-
1 program passage
пуск программы; прогон программы -
2 fast start
program start — запуск программы; начало программы; пуск программы
start key — пусковая кнопка; пусковая клавиша; кнопка "пуск"; клавиша "пуск"
English-Russian dictionary of Information technology > fast start
-
3 program start
запуск программы; начало программы; пуск программы -
4 Abarbeitung f eines Programms
1. переработка программы; преобразование программы (напр. трансляция с одного языка программирования на машинный язык или перевод относительных адресов в абсолютные и т.п.)2. выполнение программы; прохождение программы3. прогон программы; пуск программы (одноразовое выполнение на ВМ программы с целью её отладки или получения результатов счета)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Abarbeitung f eines Programms
-
5 Programmablauf
сущ.1) комп. пуск программы2) воен. прогон программы3) тех. выполнение программы4) электр. прохождение программы, процесс выполнения программы, ход (выполнения) программы5) свар. программированный цикл, программируемый цикл -
6 Fahren eines Programms
сущ.выч. выполнение программы, запуск программы, прогон программы, прохождение программы, пуск программыУниверсальный немецко-русский словарь > Fahren eines Programms
-
7 program passage
1) Техника: прогон программы2) Вычислительная техника: проход программы, пуск программы3) Макаров: выполнение программы -
8 Programmdurchlauf
сущ.1) тех. прогон программы, прохождение программы2) выч. выполнение программы, пуск программы -
9 Programmlauf
-
10 program start
1) Техника: запуск программы, начало программы2) Вычислительная техника: пуск программы -
11 Programmanfang
-
12 démarrage de programme
сущ.выч. запуск программы, начало исполнения программы, пуск программыФранцузско-русский универсальный словарь > démarrage de programme
-
13 Ausführungslauf
сущ.1) комп. прохождение, запуск (программы)2) выч. выполнение, прогон (напр. программы), пуск (программы) -
14 program start
Большой англо-русский и русско-английский словарь > program start
-
15 début de programme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > début de programme
-
16 lancement d'un programme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lancement d'un programme
-
17 Programmanfang
mначало программы; (за)пуск программыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Programmanfang
-
18 activation de programme
сущ.выч. запуск программы, пуск программыФранцузско-русский универсальный словарь > activation de programme
-
19 Programmanfang
ḿначало программы, (за) пуск программы -
20 program start
English-Russian dictionary of computer science and programming > program start
См. также в других словарях:
Пуск горелки, повторный — Повторный пуск горелки Процесс, при котором не позднее чем через 1 с после погасания пламени в рабочем состоянии горелки выключается подача топлива и пуск горелки производится при выполнении программы пуска Смотреть все термины ГОСТ 17356 89.… … Словарь ГОСТированной лексики
Меню «Пуск» — Компонент Microsoft Windows Меню «Пуск» в … Википедия
Меню «Пуск» (Microsoft Windows) — Меню «Пуск» Компонент Microsoft Windows … Википедия
РД ЭО 1.1.2.25.0705-2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению — Терминология РД ЭО 1.1.2.25.0705 2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению: 7.6.1 ВД применяются в комплектах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повторный пуск горелки — Процесс, при котором не позднее чем через 1 с после погасания пламени в рабочем состоянии горелки выключается подача топлива и пуск горелки производится при выполнении программы пуска. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
Повторный пуск горелки — 67. Повторный пуск горелки Процесс, при котором не позднее чем через 1 с после погасания пламени в рабочем состоянии горелки выключается подача топлива и пуск горелки производится при выполнении программы пуска Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противоспутниковое оружие. Программы СССР и США по его разработке — Противоспутниковое оружие предназначено для поражения космических аппаратов в противоспутниковой борьбе, которая представляет собой комплекс мероприятий по противодействию космическим средствам противника с целью создания благоприятных условий… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хлебопечка — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Противоспутниковое оружие — Пуск ASM 135 ASAT 13 сентября 1985 Противоспутниковое оружие виды вооружений, предназначенные для уничтожения космических аппаратов, используемых в навигационных и разведывательных целях. Конструктивно (по размещению) делится на дв … Википедия
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
Операция «Бамблби» — Пуск ЗУР RIM 8 Talos. Операция «Бамблби» (англ. Operation Bumblebee, буквально «Операция „Шм … Википедия